Die Verkehrsplanung befasst sich mit der städtischen Gesamtverkehrsplanung, der Abstimmung mit der Regionalverkehrsplanung, Verkehrserhebungen und Verkehrsprognosen, Konzepte für einzelne Verkehrsarten und der Ausarbeitung der Entwurfspläne für Verkehrsanlagen. Im Verkehrsmanagement werden die zumeist technischen Komponenten im Verkehrssystem geplant und betreut.

• Aufstellung des Mobilitätsentwicklungsplanes
• Verkehrskonzepte für Teilbereiche der Stadt (fließender und ruhender Verkehr)
• Planungen für den Öffentlichen Personenverkehr
• Mitwirkung bei verkehrlichen Planungen anderer Planungsträger
• Verkehrsplanung für Bebauungspläne und Einzelvorhaben
• Verkehrsmanagement (u.a. Markierung, Beschilderung, Lichtsignalanlagen)
• Öffentliche Beleuchtung
• Elektromobilität

Gegliedert ist die Abteilung Verkehrsplanung und Verkehrsmanagement in die folgenden drei Stellen:

1. Gesamtverkehrsplanung
2. Verkehrsplanung Projekte
3. Verkehrsmanagement, öffentliche Beleuchtung, Lichtsignalanlagen