Zweisprachiges Bilderbuchkino

© Stadtbibliothek Braunschweig

In Zusammenarbeit mit der Bürgerstiftung Braunschweig findet seit Anfang 2010 in der Stadtbibliothek das „Zweisprachige Bilderbuchkino“ statt.

Muttersprachler lesen ein Bilderbuch in einer Fremdsprache und in Deutsch vor, während die Bilder in Großformat an die Wand projiziert werden. Neu erschienene und beliebte klassische Bilderbücher erhalten so einen andersartigen Reiz.

Das „Zweisprachige Bilderbuchkino“ findet einmal im Monat statt.  

Ort: Stadtbibliothek, Kinderbibliothek, 3. OG
Dauer: Ca. 15 Minuten
Eintritt frei

April

Im Bereich: Bibliotheken & Archive ; Stadtbibliothek Braunschweig ; Kinderbibliothek ; Veranstaltungen

Zweisprachiges Bilderbuchkino - "Привид у зоопарку / Spuk im Zoo" (Ukrainisch/Deutsch)

Vorhang auf! Am Donnerstag, den 16. April um 16:00 Uhr präsentieren wir "Привид у зоопарку / Spuk im Zoo" von Katharina Volk und Anastasiya Halionka auf Ukrainisch und Deutsch. Für Kinder ab 4 Jahren.

Mai

Im Bereich: Bibliotheken & Archive ; Stadtbibliothek Braunschweig ; Kinderbibliothek ; Veranstaltungen

Zweisprachiges Bilderbuchkino - "Der Dachs hat heute schlechte Laune" (Spanisch/Deutsch)

Vorhang auf! Am Donnerstag, den 15. Mai um 16:00 Uhr präsentieren wir " ¡El tejón está hoy de mal humor! / Der Dachs hat heute schlechte Laune" von Moritz Petz auf Spanisch und Deutsch. Für Kinder ab 3 Jahren.

Juni

Im Bereich: Bibliotheken & Archive ; Stadtbibliothek Braunschweig ; Kinderbibliothek ; Veranstaltungen

Zweisprachiges Bilderbuchkino - B. Davies: "День, когда я встрет/Nick und der Wal"(Russisch/Deutsch)

Vorhang auf! Am Donnerstag, den 18. Juni um 16:00 Uhr präsentieren wir "День, когда я встретил кита / Nick und der Wal" von Benji Davies auf Russisch und Deutsch. Für Kinder ab 3 Jahren.

Bitte beachten Sie, dass die Kinderbibliothek während der Veranstaltungen nur eingeschränkt nutzbar ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Logo der Bürgerstiftung Braunschweig

Erläuterungen und Hinweise

Bildnachweise

  • Stadtbibliothek Braunschweig
  • Edition bilibri
  • bilibri & NordSüd
  • Aladin Verlag
  • Bürgerstiftung Braunschweig